El presidente Donald Trump arremetió contra las Naciones Unidas durante un discurso ante su Asamblea General el martes, acusando al organismo internacional de ser ineficaz para garantizar la paz mientras impulsa una migración descontrolada que, según dijo, está destruyendo a los países occidentales.
Trump comenzó su discurso de casi una hora señalando que sus teleprompters habían funcionado mal y más tarde mencionó que la escalera mecánica que lo llevaba a la sala de la asamblea se había roto, lo que, según insinuó, eran metáforas adecuadas de la ineficacia de la organización a escala mundial.
"Lamentablemente, muchas cosas en las Naciones Unidas están sucediendo así, pero a una escala mucho mayor; mucho, mucho más grande. Es triste ver si la ONU puede lograr desempeñar un papel productivo", dijo.
"¿Cuál es el propósito de las Naciones Unidas?", preguntó también Trump. "Ni siquiera se acerca a estar a la altura de [su] potencial".
Trump sugirió que la extinción de los conflictos en todo el mundo ha recaído efectivamente en él en medio del liderazgo ineficaz de la ONU, aunque extendió una invitación a cualquier nación que desee unirse a él en la búsqueda de la paz.
"He venido hoy aquí para ofrecer la mano del liderazgo y la amistad de Estados Unidos a cualquier nación de esta asamblea que esté dispuesta a unirse a nosotros para forjar un mundo más seguro y próspero", dijo. "Y será un mundo con el que estaremos mucho más contentos. Un futuro drásticamente mejor está a nuestro alcance".
"Pero para llegar allí, debemos rechazar los enfoques fallidos del pasado y trabajar juntos para enfrentar algunas de las mayores amenazas de la historia".
Tras pregonar el papel que desempeñó Estados Unidos a principios de este año en la destrucción de las instalaciones nucleares de Irán, Trump destacó las guerras en curso en Ucrania y Gaza, instando a poner fin al derramamiento de sangre que dura ya varios años. También desestimó las transiciones a las energías renovables en los países occidentales como un autosabotaje económico que beneficia a adversarios como China.
Un punto central del discurso de Trump fue el tema de la migración sin restricciones en todo el mundo occidental, que describió como "una crisis" que se ha convertido en "el principal problema político de nuestro tiempo".
Acusó a la ONU de subsidiar financieramente la crisis migratoria, la cual, advirtió, amenaza con destruir el patrimonio de Occidente.
"'Está descontrolado. Sus países están siendo arruinados. Las Naciones Unidas están financiando un asalto a los países occidentales y sus fronteras', dijo.
"'Se supone que la ONU debe detener las invasiones, no crearlas, y no financiarlas. En Estados Unidos, rechazamos la idea de que se pueda permitir que un número masivo de personas de tierras extranjeras viaje al otro lado del mundo, viole nuestra soberanía, cause un crimen sin mitigación y agote nuestra red de seguridad social'.
"'Hemos reafirmado que Estados Unidos pertenece al pueblo estadounidense, y animo a todos los países a que también adopten su propia postura en defensa de sus ciudadanos'".
Trump advirtió que Europa debe tomar medidas similares si las naciones del continente quieren sobrevivir.
"'Europa está en serios problemas', dijo. 'Han sido invadidos por una fuerza de extranjeros ilegales como nunca antes se había visto. Los extranjeros ilegales están llegando a raudales a Europa. Nadie está haciendo nada para cambiarlo, para sacarlos. No es sostenible. Y como eligen ser políticamente correctos, no están haciendo absolutamente nada al respecto'".
Trump ofreció el ejemplo del alcalde musulmán de Londres, Sadiq Khan, con quien ha estado enfrentado públicamente durante años, como un ejemplo de la amenaza que la inmigración sin restricciones de culturas extranjeras representa para los países europeos.
"'Miro a Londres, donde tienen un alcalde terrible, un alcalde terrible, terrible, y ha cambiado, ha cambiado tanto', dijo. 'Ahora quieren ir a la ley Sharia. Pero estás en un país diferente, no puedes hacer eso. Tanto la inmigración como sus ideas suicidas sobre la energía serán la muerte de Europa Occidental si no se hace algo de inmediato'".
"'Sus países se van al infierno', dijo más tarde.
Trump concluyó sus comentarios exhortando a las naciones a defender la libertad de expresión y la libertad religiosa, al tiempo que destacaba la difícil situación de los cristianos perseguidos en todo el mundo.
"'Juntos, defendamos la libertad de expresión. Protejamos la libertad religiosa, incluida la de la religión más perseguida del planeta hoy en día: se llama cristianismo'".
