Condiciones del Servicio

Actualizado en January 29, 2019

Esta página describe los términos y condiciones que rigen el uso de las propiedades digitales de Diario Cristiano, incluyendo www.DiarioCristiano.org, sitios móviles y aplicaciones, ofrecidos por Diario Cristiano y algunas de sus subsidiarias ("CT" ó "nosotros").

Normas Generales y Definiciones

¡Bienvenido a Diario Cristiano! Tal como se utiliza en estos Términos y Condiciones, el término "Sitio Web" se refiere al sitio web ubicado en www.DiarioCristiano.org, así como a los servicios en línea que incluyen, entre otros, nuestros boletines por correo electrónico, nuestros archivos, nuestro contenido premium en línea, nuestros sitios y aplicaciones móviles, RSS, API, software, otras descargas y nuestros foros de discusión en línea. Diario Cristiano no controla, ni es responsable de, ningún sitio de terceros al que enlace el Sitio Web.

Usted acepta que el uso del Sitio Web está sujeto a los siguientes Términos y Condiciones. Estos Términos y Condiciones pueden ser cambiados, añadidos, eliminados o modificados en cualquier momento y de vez en cuando, lo que entrará en vigor inmediatamente después de su publicación; la fecha de los cambios o revisiones más recientes aparecerá en esta página. El acceso continuado al Sitio Web por su parte constituirá su aceptación de cualquier cambio o revisión de las Normas. Si alguna de estas normas o cualquier cambio futuro le resulta inaceptable, le rogamos que no utilice este Sitio Web.

También podemos cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier función, base de datos o contenido de los Servicios. También podemos imponer límites a determinadas funciones y servicios o restringir su acceso a partes o a la totalidad de los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad alguna.

Contenido de los Servicios

Los materiales contenidos en el Sitio Web son proporcionados por Diario Cristiano como un servicio para su uso personal, no comercial y pueden ser utilizados por usted únicamente con fines informativos. Los materiales publicados en el Sitio Web (incluyendo, entre otros, artículos de noticias, fotografías, imágenes, ilustraciones, clips de audio y clips de vídeo, también conocidos como el "Contenido") están protegidos por derechos de autor, y son propiedad o están bajo el control de Diario Cristiano o de la parte acreditada como proveedora del Contenido. Usted deberá acatar todos los avisos adicionales de derechos de autor, información o restricciones contenidas en cualquier Contenido al que acceda a través del Sitio Web.

El contenido de los Servicios es propiedad o está bajo licencia de Diario Cristiano. Ciertos Contenidos son suministrados por The Associated Press, Reuters, que no serán responsable de ningún retraso, inexactitud, error u omisión en cualquiera de dichos Contenidos, o en la transmisión o entrega de la totalidad o parte de estos, ni de ningún daño derivado de los mismos.

Derechos de Autor

Todos los materiales publicados en el sitio web están protegidos por las leyes de derechos de autor de EEUU e internacionales, y no pueden reproducirse, republicarse, distribuirse, transmitirse, revenderse, mostrarse, ni explotarse de ninguna otra manera sin el permiso expreso por escrito de Diario Cristiano o, en el caso de contenido con licencia de Diario Cristiano de terceros, la entidad que se acredita como titular de los derechos de autor de dicho contenido con licencia. Puede descargar material de libre acceso (una copia por página) de este sitio web para su uso personal y no comercial; o solo para fines ministeriales o educativos, sin alterar ni eliminar ninguna marca comercial, derecho de autor u otro aviso de dicho material. Para uso comercial, debe pagar una tarifa para acceder a artículos de nuestros archivos y a nuestro contenido premium en línea.

Se requiere permiso de Diario Cristiano para que nuestros artículos aparezcan en un sitio en línea que no sea de Diario Cristiano. No obstante, usted puede utilizar un resumen de tres párrafos que no supere las 150 palabras con un enlace directo al artículo completo disponible en www.DiarioCristiano.org o la URL que sea visible en su barra de localización/dirección del navegador.

Para cualquier otro uso, deberá obtenerse permiso previo de Diario Cristiano. Póngase en contacto con el administrador general para obtener el permiso de derecho de autor a través de nuestra página Contáctenos o enviando una carta y un sobre con su dirección a la dirección indicada más abajo:

The Christian Daily
6200 Second Street, NW
Washington, DC 20011
Fax: (202) 280-1313

Ley de Derechos de Autor de la Era Digital

Si usted es propietario de derechos de autor o un agente de estos y cree que algún Contenido infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación de conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital ("DMCA" por sus siglas en inglés) proporcionando a nuestro Agente de Derechos de Autor la siguiente información por escrito (para más detalles, véase 17 U.S.C 512(c)(3)):

Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido;
Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que supuestamente se ha infringido o, si una única notificación abarca varios trabajos protegidos por derechos de autor en un único sitio en línea, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio;
Identificación del material que supuestamente se está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe retirarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitir al proveedor de servicios localizar el material;
Información razonablemente suficiente para permitir al proveedor de servicios ponerse en contacto con usted, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, un correo electrónico;
Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material de la manera denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
Una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta, y bajo pena de perjurio, que usted está autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

El agente de derechos de autor designado por Diario Cristiano para recibir notificaciones de supuestas infracciones es

Yen-Yi Anderson, Abogada
Dirección: 61 Broadway #2809, Nueva York, NY 10006
Email: legal@christianDaily.com
Fax: 646 349 4396

Para mayor claridad, sólo las notas de DMCA deben enviarse al Agente de derechos de autor; cualquier otro comentario, solicitud de soporte técnico y otras comunicaciones deben dirigirse al servicio de atención al cliente de Diario Cristiano a través de la página Contáctenos. Usted reconoce que si no cumple con todos los requisitos de esta Sección 5(D), su nota de DMCA puede no ser válida.

Contraaviso: Si usted cree que su Contenido que fue eliminado (o cuyo acceso fue deshabilitado) no está infringiendo, o que usted tiene la autorización del propietario de los derechos de autor, el agente del propietario de los derechos de autor, o de conformidad con la ley, para Diario y usar el material en su Contenido, usted puede enviar un contraaviso que contenga la siguiente información al Agente de Derechos de Autor:

Su firma física o electrónica;
Identificación del Contenido que ha sido eliminado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el Contenido antes de ser eliminado o inhabilitado;
Una declaración de que usted cree de buena fe que el Contenido fue retirado o inhabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del Contenido; y
Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico, una declaración de que acepta la jurisdicción del tribunal federal de Nueva York, Nueva York, y una declaración de que aceptará la notificación de la persona que notificó la supuesta infracción.

Si el Agente de Derechos de Autor recibe una contra notificación, Diario Cristiano podrá enviar una copia de la contra notificación a la parte reclamante original informando a esa persona que puede reemplazar el Contenido eliminado o dejar de inhabilitarlo en 10 días hábiles. A menos que el propietario de los derechos de autor interponga una acción judicial contra el proveedor, miembro o usuario del Contenido, el Contenido eliminado podrá ser reemplazado, o el acceso al mismo restaurado, en un plazo de 10 a 14 días hábiles o más tras la recepción de la contra notificación, a discreción exclusiva de Diario Cristiano.

Diario Cristiano
6200 segunda Calle, Noroeste
Washington, DC 20011

Contenido Generado por Usuario

Diario Cristiano, a través de sus blogs, foros de discusión y foros, ofrece a los usuarios la oportunidad de publicar contenidos en el Sitio Web. Diario Cristiano no respalda, apoya, sanciona, fomenta ni está de acuerdo con el contenido publicado por los usuarios. Usted no publicará ni transmitirá ningún contenido ilegal, amenazante, abusivo, calumnioso, difamatorio, obsceno, vulgar, pornográfico, profano, que interrumpa deliberadamente los debates con mensajes repetitivos, mensajes sin sentido o "spam", o información indecente de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, cualquier transmisión que constituya o fomente una conducta que pudiera constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil, o violar de otro modo la legislación local, estatal, nacional o internacional, o infringir los derechos de autor o marca registrada de otra persona. Usted entiende que toda la información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, video, mensajes u otros materiales publicados o transmitidos en un foro de Diario Cristiano, ya sea públicamente o en privado, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho contenido. Esto significa que usted, y no Diario Cristiano, es total y exclusivamente responsable de todo el contenido que usted cargue, publique o transmita de otro modo a través del Sitio web. Diario Cristiano no revisa ni puede revisar el contenido publicado por todos los usuarios y no es responsable de dicho contenido. Sin embargo, Diario Cristiano tendrá el derecho, pero no la obligación, de borrar, eliminar o editar cualquier contenido que viole este acuerdo o que sea objetable según lo determine Diario Cristiano a su entera discreción y sin previo aviso.

Además, Diario Cristiano se reserva el derecho de cancelar, sin previo aviso, el acceso del suscriptor por cualquier actividad relacionada con amenazar con herir, intimidar, interferir, oprimir o coaccionar de cualquier otro modo a cualquier otra persona en relación con el libre ejercicio o disfrute de cualquier derecho o privilegio que le garantice la constitución de los Estados Unidos o cualquier constitución nacional o estatal por motivos de raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, discapacidad, género u orientación sexual o porque el suscriptor perciba que otra persona tiene una o más de estas características. Esto incluye, pero no se limita a, amenazas de infligir el mal, lesiones o daños a otro individuo.

Si usted sube, publica o transmite de cualquier otro modo contenido al Sitio Web, usted reconoce que dichos envíos podrán ser editados, eliminados, modificados, publicados, transmitidos y mostrados por Diario Cristiano en cualquier medio existente en la actualidad o inventado en el futuro, y para cualquier fin, incluidos los usos comerciales. Usted renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener a que el material se edite, elimine, modifique, publique, transmita o muestre de una manera que no sea de su agrado.

El Sitio Web se utilizará únicamente con fines no comerciales. Usted no podrá, sin la aprobación expresa por escrito de Diario Cristiano, distribuir o publicar de otro modo ningún material que contenga cualquier solicitud de fondos, publicidad o solicitud de bienes o servicios.

Usted otorga a Diario Cristiano una licencia perpetua, no exclusiva, a nivel mundial, libre de lealtad y sub licenciable para los envíos, que incluye, entre otros, el derecho de Diario Cristiano y de cualquier tercero que éste designe, a usar, copiar, transmitir, extraer, publicar, distribuir, mostrar públicamente, realizar públicamente, crear trabajos derivados de, alojar, indexar, almacenar en caché, etiquetar, codificar, modificar y adaptar (para transmisión, descarga, transmisión, dispositivos móviles, digitales, miniaturas, escaneo u otras tecnologías) en cualquier forma o medio ahora conocido o desarrollado en el futuro, cualquier envío diario realizado por usted en o hacia el sitio web o cualquier otro sitio web propiedad de Diario Cristiano, incluido cualquier envío diario realizado en o hacia el sitio web a través de un tercero.

Al hacer el envío, usted también da su consentimiento para su exhibición y publicación en el Sitio Web y para usos promocionales relacionados en línea y fuera de línea.

Presentaciones y Garantías

Usted acepta indemnizar a Diario Cristiano y a sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, y a cada uno de sus respectivos socios, funcionarios, directores, empleados y agentes, y a mantener a cada uno de ellos indemne de, cualquiera y todas las reclamaciones y responsabilidades (incluyendo honorarios de abogados) que puedan surgir de sus envíos, de su uso no autorizado de material obtenido del Sitio Web, de su incumplimiento de estos Términos y Condiciones, y de cualquiera de tales actos que surjan a través de su uso del Sitio Web.

Diario Cristiano se reserva el derecho de divulgar información del suscriptor para cumplir con una investigación sobre cualquier actividad que viole estos términos, y puede reportar dicha actividad a las autoridades correspondientes.

Usted reconoce que está utilizando el Sitio web por su cuenta y riesgo. Diario Cristiano no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones en esta materia. Diario Cristiano no se compromete a actualizar la información aquí contenida. Diario Cristiano no hace, y expresamente renuncia a cualquiera y todas las representaciones o garantías, expresas o implícitas, con respecto al Sitio Web de Diario Cristiano, incluyendo sin limitación la exactitud, integridad o confiabilidad del texto, gráficos, enlaces, productos y servicios, y otros artículos accesados desde o a través del Sitio Web, o que el Sitio Web será ininterrumpido, libre de errores, o libre de virus u otros componentes dañinos. Ningún consejo o información dado por Diario Cristiano o cualquier otra parte en el Sitio Web creará garantía o responsabilidad alguna.

Diario Cristiano no garantiza ni hace ninguna declaración respecto al uso o los resultados de uso de los materiales en el Sitio Web en términos de su corrección, exactitud, puntualidad, fiabilidad u otros. Bajo ninguna circunstancia Diario Cristiano o cualquiera de sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, o sus respectivos socios, funcionarios, directores, empleados o agentes serán responsables de ningún daño, ya sea directo, incidental, indirecto, especial o consecuente, e incluyendo, sin limitación, la pérdida de ingresos o lucro, que surja de o en conexión con su uso, confianza o desempeño de la información en el Sitio Web.

Diario Cristiano programa periódicamente el tiempo de inactividad del sistema por mantenimiento y otros fines. También pueden ocurrir cortes no planificados. Diario Cristiano no tendrá ninguna responsabilidad por la indisponibilidad resultante del Sitio Web o por cualquier pérdida de datos o transacciones causadas por interrupciones planificadas o no planificadas del sistema, o cualquier interrupción de los proveedores de alojamiento web o de la infraestructura y red de Internet externa al Sitio Web.

Acceso y Disponibilidad de Servicios y Enlaces

Usted no debe acceder ni utilizar, ni intentar acceder o utilizar, los Servicios para realizar ninguna acción que pueda dañarnos a nosotros o a un tercero. No podrá acceder a partes del Sitio Web para las que no esté autorizado. No podrá intentar eludir ninguna restricción o condición impuesta a su uso o acceso, ni hacer nada que pueda deshabilitar o dañar el funcionamiento o apariencia del Sitio Web, incluida la presentación o exhibición de publicidad. Estar expuesto a publicidad es una condición para acceder al Sitio Web.

El Sitio Web contiene enlaces a otros sitios de Internet, recursos y anunciantes relacionados. Diario Cristiano no es responsable de la disponibilidad de estos recursos o contenidos de terceros. Si tiene alguna inquietud con respecto a algún enlace externo en Diario Cristiano, diríjalo al administrador del sitio o al webmaster de dicho sitio.

Registro y Seguridad

Como parte del proceso de registro o creación de cuenta, usted creará credenciales de inicio de sesión seleccionando una contraseña y proporcionando una dirección de correo electrónico. También debe proporcionarnos cierta información de registro, toda la cual debe ser precisa y actualizada.

Cada registro es para un único usuario. No comparta sus credenciales de inicio de sesión de registro, o Diario Cristiano podrá cancelar o suspender su acceso al sitio web. No puede (i) seleccionar ni utilizar las credenciales de inicio de sesión de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona; o (ii) utilizar credenciales de inicio de sesión que pertenezcan a otra persona sin la autorización de dicha persona. El incumplimiento de lo anterior constituirá un incumplimiento de los Términos y Condiciones y puede resultar en la suspensión o cancelación inmediata de su cuenta.

Por favor notifique a Diario Cristiano sobre cualquier uso no autorizado conocido o sospechado de su cuenta, o cualquier violación de seguridad conocida o sospechada, incluida la pérdida, el robo o la divulgación no autorizada de sus credenciales de inicio de sesión.

Usted es responsable de todo el uso o actividad en su cuenta de Diario Cristiano, incluido el uso de la cuenta por parte de cualquier tercero autorizado por usted para usar sus credenciales de inicio de sesión. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser motivo de cancelación de su cuenta, a nuestro exclusivo criterio, y podemos derivarlo a las agencias policiales correspondientes.

Tarifas y Pagos

Diario Cristiano se reserva el derecho en cualquier momento de cobrar tarifas por el acceso a partes del Sitio Web. Sólo se le cobrará por el acceso al Sitio Web después de que obtengamos su acuerdo previo para pagar dichos cargos. Por lo tanto, si en algún momento requerimos una tarifa por partes del Sitio Web que ahora son gratuitas, le avisaremos con anticipación sobre dichas tarifas. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento. Todas las tarifas nuevas se publicarán diariamente de manera destacada en el Sitio Web y en otros lugares apropiados. Usted acepta pagar todas las tarifas y cargos incurridos a través de su cuenta a las tarifas vigentes durante el período de facturación. También acepta pagar todos los impuestos aplicables relacionados con el usuario del Sitio Web a través de su cuenta.

Suscripciones

Las suscripciones a Diario Cristiano son sencillas y gratuitas. Suscribirse a CT le brinda una mejor experiencia de usuario, acceso a los boletines de CT, así como descuentos y ofertas de CT y nuestros socios y patrocinadores.

Política de Cancelación

1.1. Cancelación de Suscripciones Digitales
Puede cambiar o cancelar su suscripción digital en cualquier momento enviando un correo electrónico a Atención al cliente a cancellation@christianDaily.com.. Puede notificarnos su intención de cancelar en cualquier momento, pero la cancelación entrará en vigencia dentro de los 10 días hábiles siguientes.

1.2. Cambios en el Contenido o el Acceso
Nos reservamos el derecho de realizar cambios en nuestros productos digitales en cualquier momento. Si reducimos o eliminamos temporalmente el cargo por el contenido o el acceso que usted está pagando actualmente bajo términos diferentes, no recibirá un reembolso.

1.3. Cancelaciones por Nuestra Parte
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su suscripción o producto por cualquier motivo, con o sin aviso y sin obligación adicional. No tendrá derecho a un reembolso en estas circunstancias. Si la suscripción no está disponible temporalmente, usted no recibirá un reembolso. Nos reservamos el derecho de emitir reembolsos o créditos a nuestro exclusivo criterio. Si emitimos un reembolso o crédito, no tenemos ninguna obligación de emitir un reembolso igual o similar en el futuro.

1.4. Cambios en el Contenido o el Acceso
Nos reservamos el derecho de realizar cambios en nuestros productos de suscripción en cualquier momento. Si reducimos o eliminamos temporalmente el cargo por el contenido o el acceso que usted está pagando actualmente bajo términos diferentes, no recibirá un reembolso.

Servicios Destacados

Diario Cristiano se compromete a proporcionar a los visitantes de su sitio tantas funciones como sea posible. Las empresas que Diario Cristiano selecciona como proveedores de servicios destacados ofrecen productos y servicios que los visitantes del sitio pueden encontrar útiles. Diario Cristiano en ciertos casos puede tener una relación comercial con ciertos terceros que selecciona como proveedor de servicios destacados. Diario Cristiano no es responsable de la exactitud o confiabilidad de ningún consejo o información brindada, o de cualquier declaración hecha, por las compañías que brindan servicios destacados, o del contenido, servicios, productos o publicidad en o disponible en sus sitios web, o para la disponibilidad y operaciones de sus sitios web.

Comunicaciones entre Diario Cristiano y los Usuarios

Si acepta en su formulario de registro que desea recibir dicha información, Diario Cristiano, nuestros propietarios y cesionarios, permitirán que ciertos proveedores externos le proporcionen información sobre productos y servicios. Diario Cristiano se reserva el derecho de enviarle correo electrónico con el fin de informarle sobre cambios o adiciones al sitio web. Diario Cristiano se reserva el derecho de revelar información sobre su uso y datos demográficos, siempre que no revele su identidad personal en relación con la divulgación de dicha información. Los anunciantes y/o licenciatarios de nuestro Sitio Web pueden recopilar y compartir información personal sobre usted solo si usted indica su aceptación. Diario Cristiano también puede comunicarse con usted por correo electrónico con respecto a su participación en encuestas de usuarios, solicitando comentarios sobre sitios web actuales o productos y servicios potenciales. Esta información se utilizará para mejorar el Sitio Web y comprender mejor a nuestros usuarios, y cualquier información recopilada en dichas encuestas no se compartirá con terceros, excepto en forma agregada.

Terminación

Puede cancelar su cuenta en cualquier momento. Tras la rescisión, recibirá una confirmación automática por correo electrónico de que la cancelación se procesó y su acceso se suspenderá dentro de las 24 horas siguientes.

Diario Cristiano puede, a su exclusivo criterio, cancelar o suspender su acceso a todo o parte del Sitio Web por cualquier motivo, incluido, entre otros, el incumplimiento o la cesión de estos Términos y Condiciones.

Varios

Usted acepta que cualquier reclamo, acción o procedimiento que surja de estos Términos y Condiciones, o su uso del sitio web, se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Nueva York aplicables a los contratos que se ejecutarán en su totalidad en el mismo, y cualquier acción basada en o que alegue un incumplimiento de estos Términos y Condiciones debe presentarse ante un tribunal estatal o federal en Nueva York. Además, usted acepta someterse a la jurisdicción personal de dichos tribunales.

Sin perjuicio de lo anterior, nada en estos Términos y Condiciones de uso servirá para prevalecer sobre las promesas hechas en la Política de privacidad de Diario Cristiano.

Política de Privacidad

Utilizamos "cookies", balizas web, almacenamiento local HTML5 y otras tecnologías similares. Estas tecnologías nos permiten administrar el acceso y el uso de los Servicios, reconocerlo y brindarle personalización, y nos ayudan a comprender cómo las personas usan Diario Cristiano. No podrá acceder a ciertas áreas de nuestros sitios web, incluido DiarioCristiano.org, si su computadora no acepta nuestras cookies. No respondemos a las señales de "no seguimiento" basadas en el navegador. Para obtener información más detallada sobre nuestro uso de cookies y almacenamiento local, y cómo administrarlos, consulte Preguntas frecuentes sobre cookies y tecnologías similares en nuestra sección de Ayuda.

Podemos transmitir información de uso del Sitio Web no identificable personalmente a terceros para mostrarle publicidad de Diario Cristiano cuando visite otros sitios. Para obtener más información sobre nuestro servidor de anuncios de terceros, o para conocer sus opciones para no utilizar esta información no personal para dirigirle anuncios, comuníquese con nosotros.