El programa de animaciones bíblicas de la cadena brasileña Record dejó de estar recomendado para todas las edades. El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública le asignó la clasificación de no recomendado para menores de 12 años, una decisión que modifica la orientación dirigida a las familias sobre el contenido de la producción.
La medida afecta a "Record Kids: Desenhos Bíblicos", emitido los domingos por la mañana. Según informó Missões Urgente, la resolución fue publicada en el Diario Oficial de la Unión el 29 de octubre y está firmada por Eduardo de Araújo Nepomuceno, coordinador general de Políticas de Clasificación Indicativa.
La disposición enumera cuatro descriptores de contenido: actos delictivos, drogas legales, violencia y estigma o prejuicio. La referencia a esas categorías identifica elementos presentes en la obra; no significa que las autoridades acusen al programa de promover esas conductas.
Qué establece la decisión
La resolución número 2.272, fechada el 28 de octubre, identifica a Rede Record de Televisão como productora y a Richard Rich como director. El registro consigna que la clasificación solicitada era para todas las edades y que la asignada fue de no recomendado para menores de 12 años, según la reproducción del acto administrativo disponible en Atlas Público.
La información publicada no detalla qué episodios o escenas motivaron cada descriptor. Tampoco permite establecer si la evaluación surgió de una denuncia, de un procedimiento de seguimiento o de otra instancia administrativa.
Missões Urgente y Guiame sitúan la emisión del bloque los domingos, de 9:00 a 10:30. Las publicaciones consultadas no incluyen un anuncio de Record sobre una modificación de ese horario.
Un diputado evangélico pide explicaciones
La decisión generó críticas del diputado Sóstenes Cavalcante, integrante del Frente Parlamentario Evangélico. En un mensaje publicado en X el 2 de noviembre, defendió la protección de los niños, pero cuestionó los criterios empleados para elevar la clasificación de una producción religiosa infantil.
"¿Desde cuándo enseñar historias de la Biblia se ha convertido en algo inadecuado para los niños?", escribió. El legislador pidió que los fundamentos de la medida se expliquen con transparencia y expresó preocupación por un posible trato discriminatorio. "Estamos hablando de animaciones que presentan historias bíblicas y enseñanzas que forman parte de la educación religiosa de millones de familias brasileñas", sostuvo.
"¡La libertad religiosa no es una concesión del régimen Lula! ¡Es un derecho garantido por la Constitución Federal!", indicó el representante del Frente Parlamentario Evangélico.
Su declaración constituye una reacción de un parlamentario evangélico, sin que pueda atribuirse como posición conjunta de las iglesias. La resolución enumera categorías de contenido y no identifica la temática cristiana como motivo de la clasificación.
La clasificación no equivale a retirar el programa
Para la categoría de 12 años, el Ministerio de Justicia recomienda la emisión en televisión abierta a partir de las 20:00. Esa orientación no constituye, por sí sola, una prohibición de transmitir el contenido antes de esa hora.
En su explicación oficial del sistema, el ministerio señala que la clasificación indicativa busca informar a padres y responsables sobre los contenidos audiovisuales y preservar su capacidad de elección. También aclara que el procedimiento no impide la difusión de una obra ni evalúa la exactitud de la información que presenta.
La distinción resulta relevante para las familias que utilizan animaciones como recurso de enseñanza cristiana. La medida cambia la recomendación de edad del programa, sin ordenar su retirada de la televisión.
Cómo se evalúan los contenidos
El sistema brasileño examina las obras a partir de tres ejes: violencia, drogas, y sexo y desnudez. La calificación depende de los elementos identificados y de su tratamiento dentro de la producción.
Entre los contenidos que pueden justificar una clasificación de 12 años figuran las agresiones físicas o verbales, la exposición al peligro, las lesiones, la presencia de sangre y determinadas representaciones de sufrimiento, según la guía explicativa del ministerio. Esos criterios son generales y no permiten afirmar, sin el análisis específico, cuáles aparecen en los dibujos bíblicos de Record.
Las fuentes consultadas documentan una decisión sobre un programa concreto. No aportan elementos para concluir que se trate de una restricción general a las animaciones bíblicas o a la programación cristiana. De todas maneras, la censura o el cambio de categoría es un llamado de atención frente a la divulgación de otros programas que sí atentan contra la integridad emocional de los menores de edad. El mismo Ministerio califica el Carnaval como contenido no apto para menores de 10 años. Esto tiene toda la forma de ser una persecución velada del cristianismo bajo argumentos proteccionistas.
Autora: Lizzie Sotola es corresponsal en Latinoamérica para Diario Cristiano Internacional. Es licenciada en Periodismo y en Comunicación Social graduada en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Argentina. Cuenta con una trayectoria de más de 25 años como profesional.
Tiene una vasta experiencia en medios de comunicación, organizaciones educativas y religiosas como también editoriales cristianas. Ha trabajado para Editorial Vida, Sociedad Bíblica Internacional, Alianza Evangélica Latina (AEL) y la Alianza Cristiana de Iglesias Evangélicas de Argentina (ACIERA).
Además ejerce como periodista freelance para los festivales de la Asociación Luis Palau en Iberoamérica y dirige una agencia de difusión llamada Noti-Prensa.
